TÉRMINOS DE SERVICIO

​

 

 

§    1.  GENERAL, ÁMBITO DE APLICACIÓN 

(1) Todos los acuerdos y ofertas se basan en estos Términos y condiciones generales de SLK Vertriebsgesellschaft mbH (en adelante, SLK). Los términos y condiciones se aplican exclusivamente; SLK no reconoce términos y condiciones conflictivos o divergentes del cliente a menos que SLK acepte expresamente su validez por escrito. Los terminos y condiciones

también se aplican si SLK, con conocimiento de términos y condiciones en conflicto o divergentes, realiza el servicio

ejecuta al cliente sin reserva. 

(2) Todos los acuerdos realizados entre SLK y el cliente en relación con la ejecución del contrato deben constar por escrito en el contrato. 
(3) Estos términos y condiciones también se aplican a todas las transacciones futuras con el cliente.

§    2.  OBJETO CONTRACTUAL EN ALQUILER O. COMPRA DE UN PRODUCTO SLK 

(1) Al alquilar o comprar un producto SLK, SLK proporciona los siguientes servicios: Entrega de un producto higiénicamente perfecto. SLK entrega la mercancía en el lugar de uso especificado por el cliente, pero solo dentro de Alemania. Las medidas de mantenimiento que sean necesarias para el uso previsto del producto, las reparaciones y las compras de sustitución debido a un uso inadecuado o no conforme del producto se cobrarán por separado. 

(2) SLK no proporciona ningún servicio o asesoramiento relacionado con el paciente. Las sugerencias de terapia de SLK no son vinculantes. La decisión sobre la terapia recae exclusivamente en el médico responsable. Los traslados de pacientes requeridos deben ser realizados por el personal de enfermería del cliente. La responsabilidad de las medidas también recae exclusivamente en el cliente. 

§    3.  OFERTAS Y DOCUMENTOS DE OFERTA 

​

Los precios en los que se basan las ofertas no incluyen el impuesto sobre las ventas legal aplicable. Las ofertas no son vinculantes a menos que se indique lo contrario en la confirmación del pedido. Después de un período de 4 semanas a partir de la fecha de la oferta, SLK ya no está sujeto a los precios de la oferta. SLK se reserva los derechos de propiedad y los derechos de autor de los documentos de oferta, en particular de las ilustraciones, dibujos, cálculos y otros documentos. No podrán ser accesibles a terceros. 

​

§    4.  PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO

(1) Todos los precios no incluyen el impuesto a las ventas legal. El impuesto sobre las ventas se muestra por separado en la factura de acuerdo con la tasa del impuesto sobre las ventas aplicable el día de la facturación. 

(2) La deducción del descuento por pronto pago requiere un acuerdo especial por escrito.

(3) A menos que se indique lo contrario en la confirmación del pedido, la remuneración adeudada debe pagarse neta (sin deducción) inmediatamente después de recibir la factura. Si el cliente se encuentra en mora en el pago, SLK tiene derecho a exigir intereses de demora a una tasa del 6% anual sobre la tasa de descuento respectiva del Deutsche Bundesbank. Si se puede probar un daño mayor causado por la demora, se puede afirmar. Sin embargo, el cliente tiene derecho a demostrar a SLK que SLK no ha sufrido ningún daño o ha sufrido un daño significativamente menor como resultado del incumplimiento en el pago. 

(4) El cliente solo tiene derecho a compensación si sus reconvenciones se han establecido legalmente, son indiscutibles o han sido reconocidas por SLK. El cliente no tiene derecho de retención por reconvención impugnada. 

§    5. EL TIEMPO DE ENTREGA

 
(1) La entrega de los productos presupone que el cliente ha cumplido con sus obligaciones de cooperación. En particular, el cliente debe aclarar todas las cuestiones técnicas y organizativas relacionadas con el uso de los productos entregados y proporcionar a SLK información precisa sobre el lugar de uso, el equipo técnico disponible (conexiones eléctricas, etc.) y las condiciones de uso._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

(2) Si SLK incumple por causas de las que es responsable, se excluye la responsabilidad por daños y perjuicios en caso de negligencia leve. 

(3) Si el cliente establece un período de gracia razonable con la amenaza de rechazo después de que SLK incurra en incumplimiento, tiene derecho a rescindir el contrato después de que el período de gracia haya expirado sin resultado. El cliente sólo tiene derecho a reclamar daños y perjuicios por incumplimiento del contrato por el importe del daño previsible si el retraso se debe a dolo o negligencia grave. De lo contrario, la responsabilidad por daños se limita al 50% del daño que se haya producido. 

(4) La limitación de responsabilidad según las Secciones 2 y 3 no se aplica si el cliente puede afirmar que su interés en el cumplimiento del contrato ha cesado debido a la demora por la cual SLK es responsable.

 
(5) Si el cliente no cumple con la aceptación o viola otras obligaciones de cooperación, SLK tiene derecho a exigir los costos por los daños sufridos, incluidos los gastos adicionales. En este caso, al comprar un producto SLK, el riesgo de pérdida accidental o deterioro accidental del artículo comprado también pasa al cliente en el momento en que el cliente incurre en mora de aceptación._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_
 

§    6.  DISPOSICIONES ESPECIALES DE ALQUILER: 
DURACIÓN DEL CONTRATO, CESIÓN A TERCEROS, OBLIGACIÓN DE SEGURO, OBLIGACIÓN DE DEVOLUCIÓN

 
(1) Los contratos de alquiler pueden ser rescindidos por el cliente en cualquier momento durante el período del contrato. La renta pactada se pagará hasta que surta efecto la rescisión. En el caso de contratos de alquiler que se celebraron por un período de tiempo determinado (contratos a largo plazo, de presupuesto y de alquiler con opción a compra), el alquiler se calcula de forma retroactiva para el período de alquiler real de acuerdo con los precios de alquiler diarios de acuerdo con el SLK aplicable. lista de precios.

 
(2) El cliente solo puede utilizar los artículos provistos para el propósito contractual, en particular solo para el cuidado de sus propios pacientes. No se permite la cesión de los artículos alquilados por parte del cliente a terceros.

 
(3) El cliente debe asegurar los artículos alquilados contra todo riesgo (en particular contra lesiones personales y daños a la propiedad) en la medida requerida. 

(4) El cliente debe entregar el objeto alquilado después de la finalización del período del contrato o en caso de incumplimiento en el pago del alquiler a la primera solicitud de SLK. SLK tiene entonces derecho a entrar en las instalaciones del cliente, desmontar y transportar los artículos de alquiler.

 
(5) En los casos de incumplimiento de contrato mencionados en la Sección 4, el cliente deberá reembolsar a SLK todos los gastos incurridos para recoger los artículos de alquiler. Además, SLK puede cobrar al cliente el precio del alquiler diario por cada día restante del período de contrato acordado de acuerdo con la lista de precios de SLK aplicable. El derecho de SLK a reclamar daños mayores no se ve afectado. 

§    7.   GARANTÍA POR DEFECTOS

 
(1) SLK garantiza que el producto está libre de defectos materiales y de fabricación en el momento de la entrega. 

(2) Solo la dirección de SLK puede dar garantías con respecto a las propiedades de los productos y su uso previsto. Deben ser por escrito y deben estar expresamente marcados como una "Garantía". Otros empleados de SLK no están autorizados a dar garantías. Las declaraciones en catálogos y documentos de venta solo representan una descripción del servicio y no una garantía. 

​

(3) Los derechos de garantía del cliente solo existen si examina el artículo de entrega inmediatamente después de la entrega y afirma inmediatamente cualquier defecto visible a SLK. Si dicho defecto aparece más tarde, debe informarse de inmediato. De lo contrario, el artículo entregado también se considera aprobado en vista del defecto. 

(4) Quedan excluidas las reclamaciones de garantía por defectos de los que SLK no sea responsable. Este es particularmente el caso si el defecto se debe al hecho de que el cliente (A) no siguió las instrucciones del manual de operación y mantenimiento, (B) usó el producto incorrectamente, lo transportó, lo almacenó o lo dañó por el uso de fuerza, (C) en el uso del producto, dispositivos, partes del dispositivo o accesorios que no fueron fabricados o suministrados por SLK, (D) el producto fue modificado, o que (E) el dispositivo fue reparado por un tercero y no por SLK.  

(5) En el caso de defectos de los que SLK sea responsable, SLK tiene derecho a elegir entre subsanar el defecto o realizar una entrega de reemplazo. En caso de defectos en los consumibles suministrados, se realizará una entrega de reposición. Si se subsana el defecto, SLK correrá con los gastos necesarios para ello, en caso de compra solo hasta el importe del precio de compra, en caso de alquiler solo hasta el importe de los intereses de alquiler incurridos durante el período de alquiler. Si SLK no está dispuesto o no puede remediar el defecto o entregar un reemplazo, o si esto se retrasa por razones de las que SLK es responsable, o si la reparación del defecto/entrega de reemplazo falla por otras razones, el cliente tiene derecho a optar por cancelar la entrega del contrato (conversión) o una reducción correspondiente en la remuneración (reducción).

 
(6) A menos que se indique lo contrario a continuación, quedan excluidas otras reclamaciones por parte del cliente, independientemente de los motivos legales. Por lo tanto, SLK no se responsabiliza de los daños que no hayan ocurrido en el propio artículo de entrega: en particular, SLK no se responsabiliza de los daños indirectos causados por defectos, en particular por el lucro cesante u otras pérdidas financieras por parte del cliente.

 
(7) La exención de responsabilidad anterior no se aplica si la causa del daño se basa en dolo o negligencia grave. Tampoco se aplica si el cliente hace valer reclamaciones por daños y perjuicios por incumplimiento debido al defecto en una propiedad garantizada. 

(8) En caso de incumplimiento negligente de una obligación contractual secundaria o de una obligación contractual, la obligación de pagar una indemnización se limita al daño previsible que es típico del contrato. 

(9) El período de garantía es de 1 año a partir de la fecha de entrega en el momento de la compra. El período de garantía para los trabajos realizados en el producto (en particular, los trabajos de reparación una vez finalizado el período de garantía) es de 6 meses con respecto a la pieza reparada o sustituida. Estos plazos son de prescripción y también se aplican a las reclamaciones por piezas de repuesto y daños emergentes, en la medida en que no se hagan valer reclamaciones por responsabilidad extracontractual. 

​

§    8. RESPONSABILIDAD TOTAL 

(1) Queda excluida cualquier otra responsabilidad por daños que la prevista en la Sección 5, Punto 3 y la Sección 7, Puntos 5 y 8, independientemente de la naturaleza jurídica de la reclamación entablada. Este reglamento no se aplica en caso de dolo o negligencia grave por parte de SLK o de un representante legal o de un ejecutivo de SLK, así como   para reclamaciones según § 1 y _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_§ 4 Ley de responsabilidad por productos defectuosos, y en los casos de incapacidad e imposibilidad de los que SLK sea responsable. SLK no se hace responsable de los daños a terceros derivados del uso por parte del cliente de los productos sin consejo médico previo o del uso no realizado y supervisado por especialistas médicamente formados. 

(2) En la medida en que la responsabilidad de SLK esté excluida o limitada, esta exclusión de responsabilidad también se aplica a la responsabilidad personal de sus empleados, representantes y auxiliares ejecutivos.

 
(3) En la medida en que la responsabilidad por parte de SLK esté excluida de acuerdo con las disposiciones anteriores, el cliente deberá indemnizar a SLK de las reclamaciones de terceros correspondientes. 
 

§    9.  RESERVA DE PROPIEDAD EN EL MOMENTO DE LA COMPRA 

(1) Si se compran productos SLK, SLK retiene el título del artículo comprado hasta que se hayan recibido todos los pagos de la relación comercial. Si el cliente se comporta en incumplimiento del contrato, SLK tiene derecho a retirar el artículo comprado. La devolución del artículo adquirido no constituye desistimiento del contrato salvo que SLK emita la correspondiente declaración expresa por escrito. Después de retirar el artículo comprado, SLK está autorizado a venderlo. El producto de la venta se compensará con las obligaciones del cliente, menos los costos del proceso y la venta.

 
(2) El cliente está obligado a tratar el artículo comprado con cuidado; en particular, está obligado a asegurarlo a su cargo contra daños causados por fuego, agua y robo. Si es necesario realizar trabajos de mantenimiento e inspección y no existe un contrato de servicio correspondiente con SLK, el cliente debe encargar estos trabajos a SLK a su cargo. 

(3) En caso de embargos u otras intervenciones de terceros, el cliente deberá informar inmediatamente a SLK por escrito. Si SLK emprende acciones judiciales como consecuencia de intervenciones de terceros, el cliente deberá hacerse cargo de las costas procesales. 

(4) El cliente tiene derecho a revender el artículo comprado en el curso ordinario de los negocios: sin embargo, ya cede a SLK todas las reclamaciones por el importe de la factura final (incluido el impuesto sobre las ventas) de la reclamación de SLK que tiene de la reventa a sus clientes o terceros adultos. El cliente sigue estando autorizado a cobrar este crédito incluso después de la cesión. La autoridad de SLK para cobrar la reclamación en sí no se ve afectada. No obstante, SLK se compromete a no cobrar el crédito mientras el cliente cumpla con sus obligaciones de pago con el producto recibido, no incurra en mora y, en particular, no se haya presentado solicitud de concurso o concurso de acreedores ni se hayan realizado pagos. suspendido. Sin embargo, si este es el caso, SLK puede exigir que el cliente revele los créditos cedidos a SLK y a sus deudores, proporcione toda la información necesaria para el cobro, entregue los documentos asociados y notifique a los deudores (terceros) la cesión._cc781905 -5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_

(5) SLK se compromete a liberar las garantías a las que tiene derecho SLK a petición del cliente en la medida en que el valor realizable de las garantías supere los derechos a garantizar en más del 20 por ciento. SLK es responsable de seleccionar los valores a liberar. 

​

10. PROHIBICIÓN DE CESIÓN

​

Las reclamaciones del cliente frente a SLK solo pueden cederse a terceros con el consentimiento por escrito de SLK.

​

§    11. JURISDICCIÓN, LUGAR DE CUMPLIMIENTO 

(1) Si el cliente es un comerciante registrado, el domicilio comercial de SLK es el lugar de jurisdicción, pero SLK también tiene derecho a demandar al cliente en el lugar de jurisdicción general que le corresponda. 

(2) A menos que se indique lo contrario en la confirmación del pedido, el lugar de trabajo de SLK es el lugar de cumplimiento. 

​

SLK Vertriebsgesellschaft mbH - Am Herdicksbach 18 - D-45731 Waltrop